News

One-of-One GT Speed Celebrates 20 Years of Continental Success
One-of-One GT Speed Celebrates 20 Years of Continental Success

ワン・オブ・ワンのGTスピードでコンチネンタルの20年間の成功を祝う ベントレーモーターズは2003年に発売された最初のコンチネンタルGTの仕様にインスパイアされた1台限りのコンチネンタルGTスピードをビルドし、その生誕20周年を祝った。この車両はGTの初号機であるVIN20001と共にモントレー・カー・ウィークの一環として開催されたモータースポーツ・ギャザリング“ザ・クエイル”に展示された。
Read more
Bentley Launches Olive Tan Leather with Monterey Debut to Continue Sustainability Journey
Bentley Launches Olive Tan Leather with Monterey Debut to Continue Sustainability Journey

サステイナビリティの旅を続けるベントレーがオリーブタン・レザーをモントレー・カー・ウィークで発表 自動車メーカーとして初めてレザー・ワーキング・グループ（LWG）に参画したベントレーは、持続可能なレザー戦略における新たな重要な一歩を踏み出す。有害な金属やミネラル、アルデヒドを含まない業界最先端の製造プロセスを経たオーガニックレザーをオプションで導入し、このオリーブタン・レザーを採用した新型モデルをモントレー・カー・ウィークで発表する。
Read more
Bentley Announces Strong Half-Year Financials
Bentley Announces Strong Half-Year Financials

ベントレーが2023年上半期決算で好調を維持 ベントレーは2023年の上半期決算を発表し、過去最高益を記録した前年同期に次ぐ好業績を維持しているものの、市場環境は今後さらに厳しさを増すという見通しを示した。
Read more
Bentley Installs Biofuel Tank at Crewe Factory After Successful Performance Trial at Goodwood
Bentley Installs Biofuel Tank at Crewe Factory After Successful Performance Trial at Goodwood

グッドウッドでの試運転を経て、クルー工場にバイオ燃料タンクを設置 ベントレーはグッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードにおいてバイオ燃料を使用して好成績を残した6台の車両の実績を踏まえ、クルー工場に1200ℓの燃料タンクを設置し、稼働を開始した。
Read more
Renewably-Fueled Bentayga EWB Sets a New Trailer-Blazing Record at Goodwood
Renewably-Fueled Bentayga EWB Sets a New Trailer-Blazing Record at Goodwood

再生エネルギーで走るベンテイガEWBが、グッドウッドのヒルクライムでトレーラー牽引車として非公式ながら新記録を樹立 英国で開催されたグッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードにおける再生可能燃料を使ったベントレーのデモンストレーションは、非公式ながらヒルクライムの新記録を樹立するという劇的な形で幕を開けた。
Read more
Speed Six Continuation Series ‘Debuts’ at Goodwood
Speed Six Continuation Series ‘Debuts’ at Goodwood

スピードシックス・コンティニュエーションシリーズがグッドウッドでデビュー ベントレー史上、最も成功を収めたレーシングカーであるスピードシックスが93年の時を経て甦り、由緒あるグッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードでワールドプレミアを迎えた。
Read more
A 12-Cylinder Celebratory Symphony for Goodwood Festival of Speed
A 12-Cylinder Celebratory Symphony for Goodwood Festival of Speed

グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードの会場にてW12気筒エンジンのセレブレーション・シンフォニーを実施 ベントレーは今年のグッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードで、マリナーによるコーチビルドモデルを軸とし、偉大なるW12気筒エンジンの20周年を祝する。この国際的に有名なイベントで、新型モデルであるスピード・シックス・コンティニュエーション・シリーズはワールドプレミアを飾り、バトゥールはその走る姿を初めて英国で披露することになる。
Read more
Bentley Continues Its ‘Extraordinary Women’ Global Initiative with Student Visit To Crewe HQ
Bentley Continues Its ‘Extraordinary Women’ Global Initiative with Student Visit To Crewe HQ

ベントレーは“エクストラオーディナリー・ウーマン”のグローバルイニシアチブを継続し、学生たちがクルー本社を訪問 ベントレーの“エクストラオーディナリー・ウーマン”プログラムは拡大を続けており、今回は英国とサウジアラビアから選抜された優秀な学生が、特別に計画されたメンタープログラムの最終段階として、イギリスのクルーにあるベントレー本社を訪問した。
Read more
Bentley Motors Presents Its New Signature Design for Physical Brand Spaces
Bentley Motors Presents Its New Signature Design for Physical Brand Spaces

ベントレーモーターズがブランドスペースに導入する新しいシグネチャーデザインを発表 ベントレーモーターズは世界各地のブランドスペースのための新しいシグネチャーデザインを発表した。一目でブランドを表現し、見る者をその世界に没入させるデザインとなっており、芸術的な輝き、エレガントでコンテンポラリーなフォルム、そして持続可能性が見事に融合されている。
Read more
Bentley Continental GT S Wins 2023 'Best Grand Tourer' from Robb Report
Bentley Continental GT S Wins 2023 'Best Grand Tourer' from Robb Report

コンチネンタルGT Sが米国ロブ・レポート誌において2023年のベストグランドツアラー賞を獲得 ベントレー・コンチネンタルGT Sが、米国の権威あるロブ・レポート誌により2023年度のベストグランドツアラーに選出され、過去35年にわたりラグジュアリー業界の最高の指標となっている同誌の“ベスト・オブ・ザ・ベスト”で紹介される予定だ。
Read more
Bentley Batur Completes Development Programme
Bentley Batur Completes Development Programme

ベントレー・バトゥールが開発プログラムの全過程を終了 ベントレーの究極のグランドツアラーであるコーチビルドカー、バトゥールは性能と耐久性において最高水準を満たすことを保証する車両開発プログラムの全過程を完了した。バトゥールはベントレーの革新的デザインの始まりを体現する存在であり、今後、展開されるフルバッテリーの電気自動車（BEV）のデザインを導く新たなDNAのショーケースだ。
Read more
Bentley Introduces Sustainability Council and First Sustainability Report
Bentley Introduces Sustainability Council and First Sustainability Report

ベントレーサステナビリティカウンシルと初のサステナビリティレポートを発表 ベントレーは持続可能なラグジュアリーモビリティのグローバルリーダーになるという使命のもと、世界の専門家が検証するベントレーサステナビリティカウンシルを設立。2030年までにエンドツーエンドのカーボンニュートラルを目指すビヨンド100戦略において、重要なツールとなる史上初のサステナビリティレポートを発表した。
Read more